Ingyenes · 150+ nyelv · Regisztráció nélkül
Töltsön fel VTT feliratfájlt, és kapjon pontos fordítást, amely megőrzi a feliratokat, időbélyegeket és formázást.
Húzz ide fájlt bárhonnan
vagy
Támogatott formátumok: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT
Miért választanak minket az emberek
Fordítsd le a WebVTT feliratfájlokat úgy, hogy a jelzések időzítése és szerkezete tökéletesen megmaradjon. A WEBVTT fejléc és az időbélyegek megőrződnek, csak a felirat szövege változik, így a lefordított fájl azonnal működik HTML5 videó- és streaming lejátszókkal.
A WEBVTT fejléc, a jelzésazonosítók és az időbélyegek pontosan megmaradnak, így a fájl érvényes marad. Csak a felirat szövege változik, így a feliratok tökéletesen szinkronban maradnak a videóval.
A lefordított VTT azonnal működik HTML5 videóval és a leggyakoribb streaming lejátszókkal, semmilyen beállítást nem igényel. Közvetlenül használható HTML5 track elemként, amint letöltöd.
Tedd videóidat elérhetővé világszerte több mint 150 nyelven. Többnyelvű feliratok hozzáadásával még azok is követhetik a tartalmat, akik némán nézik a videót.
Több mint 2 millió felhasználó szereti
A webes és videós csapatok megbíznak benne a lejátszóik felirataihoz.
“Beadtam egy hatalmas fájlt, és a tördelés tökéletesen visszajött. Egy egész délutánnyi másolgatást spórolt meg nekem.”
Mariana LópezLokalizációs menedzser“Végre egy fordító, ami nem rontja el a formázást. Minden pontosan úgy állt, mint az eredetin.”
David ChenTermékmarketinges“A fordítások természetesen hangzanak, nem gépiesek. Az ügyfeleim őszintén nem vették észre.”
Aisha RahmanSzabadúszó fordító“Feltöltöttem a fájlt, és kevesebb mint egy perc alatt tiszta, megosztható verziót kaptam vissza.”
Yuki TanakaGépészmérnök“Nincs regisztráció, nincs felesleges kör. Bedobod a fájlt, letöltöd a fordítást, és mehetsz tovább.”
Marco RossiDiplomás hallgató“Az egész csapatunk használja. A formázás hűsége hihetetlen.”
Grace OkaforMűveleti vezető“Beadtam egy hatalmas fájlt, és a tördelés tökéletesen visszajött. Egy egész délutánnyi másolgatást spórolt meg nekem.”
Mariana LópezLokalizációs menedzser“Végre egy fordító, ami nem rontja el a formázást. Minden pontosan úgy állt, mint az eredetin.”
David ChenTermékmarketinges“A fordítások természetesen hangzanak, nem gépiesek. Az ügyfeleim őszintén nem vették észre.”
Aisha RahmanSzabadúszó fordító“Feltöltöttem a fájlt, és kevesebb mint egy perc alatt tiszta, megosztható verziót kaptam vissza.”
Yuki TanakaGépészmérnök“Nincs regisztráció, nincs felesleges kör. Bedobod a fájlt, letöltöd a fordítást, és mehetsz tovább.”
Marco RossiDiplomás hallgató“Az egész csapatunk használja. A formázás hűsége hihetetlen.”
Grace OkaforMűveleti vezetőGYIK
Igen. A feliratsáv időbélyegei és az egész struktúra pontosan megmarad; csak a felirat szövege kerül lefordításra. Mivel az időzítés adatai érintetlenek, a feliratok tökéletesen szinkronban maradnak a videóval.
Igen, a WEBVTT fejléc és a feliratsáv formázása megmarad, így a kimenet teljes értékű WebVTT fájl lesz. Készen áll HTML5 track elemekkel és a leggyakoribb streaming lejátszókkal való használatra, beállítás nélkül.
Igen. Az időzítések teljesen érintetlenek maradnak, így a lefordított feliratok pontosan ugyanakkor jelennek meg és tűnnek el, mint az eredetiek. Nincs szükség újraszinkronizálásra a fordítás után.
Több mint 150 nyelvet támogat mindkét irányban, automatikus forrásnyelv felismeréssel. Annyi feliratsávot készíthetsz, amennyire a nézőidnek szükségük van, bármilyen irányban.
Nem, ingyenesen kipróbálható regisztráció, bankkártya vagy telepítés nélkül. Csak töltsd fel a VTT fájlodat, válassz nyelvet, és töltsd le a lefordított feliratokat, amikor elkészültek.