Cue tetap utuh
Waktu tetap tepat
Header WEBVTT, pengenal cue, dan cap waktu semuanya dipertahankan dengan tepat, sehingga file tetap valid. Hanya teks caption yang berubah, menjaga caption Anda tetap sinkron sempurna dengan video.
Gratis · 150+ bahasa · Tanpa daftar
Penerjemah subtitle VTT AI
Unggah file subtitle VTT dan dapatkan terjemahan akurat yang mempertahankan teks, cap waktu, dan format asli.
Bahasa Sumber
Bahasa Target
Jatuhkan file di mana saja
atau
Format yang didukung: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT
Mengapa orang memilih kami
Terjemahkan caption VTT,
pertahankan semuanya.
Terjemahkan file caption WebVTT sementara waktu cue dan struktur tetap utuh sempurna. Header WEBVTT dan cap waktu dipertahankan dan hanya teks caption yang berubah, sehingga file terjemahan langsung dapat digunakan dengan video HTML5 dan pemutar streaming.
Siap untuk web
Dapat digunakan di pemutar mana pun
File VTT yang diterjemahkan langsung berfungsi dengan video HTML5 dan pemutar streaming umum, tanpa perlu penyesuaian. Siap digunakan sebagai elemen track HTML5 segera setelah Anda mengunduhnya.
Go global
Teks terjemahan dalam setiap bahasa
Buat video Anda dapat diakses oleh audiens di seluruh dunia dalam lebih dari 150 bahasa. Menambahkan teks terjemahan dalam berbagai bahasa membantu lebih banyak penonton — termasuk yang menonton tanpa suara — mengikuti setiap kata.
Disukai oleh lebih dari 2 juta pengguna
Dipercaya untuk file
yang paling penting.
Tim web dan video mempercayainya untuk caption di pemutar mereka.
“Saya mengunggah file besar dan tata letaknya kembali sempurna. Menghemat waktu saya seharian penuh untuk menyalin-tempel.”
Mariana LópezManajer Lokalisasi“Akhirnya penerjemah yang tidak merusak format. Semua tersusun persis seperti aslinya.”
David ChenPemasar Produk“Terjemahannya terdengar alami, bukan seperti robot. Klien saya benar-benar tidak bisa membedakannya.”
Aisha RahmanPenerjemah Lepas“Mengunggah file dan mendapatkan versi bersih yang siap dibagikan dalam waktu kurang dari satu menit.”
Yuki TanakaInsinyur Mesin“Tanpa daftar, tanpa ribet. Masukkan file, unduh terjemahan, lanjutkan.”
Marco RossiMahasiswa Pascasarjana“Kami menggunakan ini untuk seluruh tim. Kesetiaan formatnya luar biasa.”
Grace OkaforKepala Operasi“Saya mengunggah file besar dan tata letaknya kembali sempurna. Menghemat waktu saya seharian penuh untuk menyalin-tempel.”
Mariana LópezManajer Lokalisasi“Akhirnya penerjemah yang tidak merusak format. Semua tersusun persis seperti aslinya.”
David ChenPemasar Produk“Terjemahannya terdengar alami, bukan seperti robot. Klien saya benar-benar tidak bisa membedakannya.”
Aisha RahmanPenerjemah Lepas“Mengunggah file dan mendapatkan versi bersih yang siap dibagikan dalam waktu kurang dari satu menit.”
Yuki TanakaInsinyur Mesin“Tanpa daftar, tanpa ribet. Masukkan file, unduh terjemahan, lanjutkan.”
Marco RossiMahasiswa Pascasarjana“Kami menggunakan ini untuk seluruh tim. Kesetiaan formatnya luar biasa.”
Grace OkaforKepala OperasiFAQ
Pertanyaan,
dijawab.
Apakah waktu cue tetap sama?
Ya. Tanda waktu cue dan struktur keseluruhan dipertahankan persis; hanya teks terjemahan yang diubah. Karena data waktu tidak disentuh, teks terjemahan Anda tetap sinkron sempurna dengan video.
Apakah header WEBVTT tetap ada?
Ya, header WEBVTT dan format cue tetap dipertahankan, sehingga output adalah file WebVTT yang valid sepenuhnya. Siap digunakan dengan elemen track HTML5 dan pemutar streaming umum tanpa penyesuaian.
Apakah teks terjemahan tetap sinkron?
Ya. Waktu cue dibiarkan sama persis, sehingga teks terjemahan muncul dan hilang pada momen yang sama persis dengan aslinya. Tidak perlu menyinkronkan ulang setelah menerjemahkan.
Berapa banyak bahasa yang didukung?
Lebih dari 150 bahasa didukung dalam kedua arah, dengan deteksi bahasa sumber otomatis. Anda dapat membuat track teks untuk sebanyak bahasa yang dibutuhkan penonton Anda, dalam arah apa pun yang Anda perlukan.
Apakah saya perlu mendaftar?
Tidak, Anda bisa mencoba gratis tanpa pendaftaran, tanpa kartu kredit, dan tanpa perlu instalasi. Cukup unggah file VTT Anda, pilih bahasa, dan unduh teks terjemahan saat sudah siap.