Gratuit · Plus de 150 langues · Sans inscription
Téléchargez un livre ou document EPUB et obtenez une traduction précise qui préserve la mise en forme, les polices et la structure originales.
Déposez le fichier n'importe où
ou
Formats pris en charge : PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, YAML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, MD, TXT
Pourquoi les gens nous choisissent
Traduisez des livres électroniques entiers tout en gardant les chapitres, la mise en forme et le texte reformatable prêts à être lus. Chaque chapitre, titre et paragraphe est conservé et la table des matières est préservée, de sorte que l'EPUB final s'ouvre et s'affiche parfaitement sur n'importe quel lecteur.
Chaque chapitre, titre et paragraphe est traduit, tandis que la structure du livre et la table des matières restent entièrement intactes. Vous récupérez un livre complet et cohérent — pas un amas de pages traduites déconnectées.
L'EPUB traduit se reformatte toujours parfaitement sur n'importe quel lecteur, redimensionnant et réajustant le texte pour s'adapter à l'écran. La mise en forme et le style sont préservés, pour une expérience de lecture fidèle au livre original.
Il suffit de télécharger votre fichier .epub, choisir une langue cible, puis télécharger un livre entièrement traduit. Il est prêt à être chargé directement sur votre Kindle, Kobo ou application de lecture, sans configuration supplémentaire.
Approuvé par plus de 2 millions d'utilisateurs
Les auteurs et lecteurs passionnés lui font confiance pour obtenir les livres qu'ils veulent dans une autre langue.
“J'ai importé un fichier énorme et la mise en page est revenue parfaite. Ça m'a sauvé tout un après-midi de copier-coller.”
Mariana LópezResponsable de la localisation“Enfin un traducteur qui ne détruit pas la mise en forme. Tout est parfaitement aligné comme dans l'original.”
David ChenResponsable marketing produit“Les traductions sont naturelles, pas robotiques. Mes clients ne s'en rendent honnêtement pas compte.”
Aisha RahmanTraducteur indépendant“Fichier téléchargé et version propre, prête à être partagée, reçue en moins d'une minute.”
Yuki TanakaIngénieur mécanique“Pas d'inscription, pas de complications. Déposez le fichier, téléchargez la traduction, passez à autre chose.”
Marco RossiÉtudiant en master“Nous faisons passer les fichiers à toute l'équipe. La fidélité de la mise en forme est incroyable.”
Grace OkaforResponsable des opérations“J'ai importé un fichier énorme et la mise en page est revenue parfaite. Ça m'a sauvé tout un après-midi de copier-coller.”
Mariana LópezResponsable de la localisation“Enfin un traducteur qui ne détruit pas la mise en forme. Tout est parfaitement aligné comme dans l'original.”
David ChenResponsable marketing produit“Les traductions sont naturelles, pas robotiques. Mes clients ne s'en rendent honnêtement pas compte.”
Aisha RahmanTraducteur indépendant“Fichier téléchargé et version propre, prête à être partagée, reçue en moins d'une minute.”
Yuki TanakaIngénieur mécanique“Pas d'inscription, pas de complications. Déposez le fichier, téléchargez la traduction, passez à autre chose.”
Marco RossiÉtudiant en master“Nous faisons passer les fichiers à toute l'équipe. La fidélité de la mise en forme est incroyable.”
Grace OkaforResponsable des opérationsFAQ
Oui — chaque chapitre et section est traduit, et la structure globale du livre ainsi que la table des matières sont conservées intactes. Vous récupérez un livre complet, prêt à être lu, plutôt qu'un ensemble de pages traduites déconnectées.
Oui. Le fichier de sortie est un EPUB valide et reformatable qui s'ouvre sur les liseuses standard et les applications de lecture comme Apple Books et Google Play Books. Le texte se redimensionne et se réorganise naturellement pour s'adapter à n'importe quel écran.
Les titres, paragraphes et styles de base sont tous conservés, donc le livre traduit reste propre et facile à lire. Le déroulement et la mise en page des chapitres correspondent à l'original, pour une expérience de lecture familière.
Plus de 150 langues sont disponibles, dans les deux sens, avec détection automatique de la langue source. Que vous traduisiez un roman vers l'anglais ou un guide anglais vers une autre langue, l'original est reconnu automatiquement.
L'essai est gratuit sans inscription, et votre vie privée est protégée tout au long du processus. Les fichiers sont transférés via une connexion cryptée, utilisés uniquement pour votre traduction, puis supprimés automatiquement une fois le livre traité.